推拿按摩和孔醫師正骨是同一項嗎？
不是同一項。網站保留兩種服務的獨立介紹，內容和收費分開。來電時請說明想了解身體按摩還是正骨跌打，並確認對應服務人員。
正骨跌打介紹 →推拿
經絡推拿
沿經絡走向的手法放鬆，處理久坐與勞動累積下來的緊繃。與註冊醫師的正骨手法不是同一件事，收費與時長分開計算。
推拿處理的是肌肉與筋膜層面的緊繃：肩背僵、脖子轉起來緊、腰整天發沉。可以單獨做，也常排在手法治療之後收尾。**30 分鐘 $40** —— 下班順路來鬆一下，不必排一整節。想做久一點，來電時說一聲。
要說清楚的是：經絡推拿不是註冊按摩治療（Registered Massage Therapy）。延伸醫療保險若只保 RMT，這一項可能不在給付範圍 —— 報銷前請先向保險公司確認。
實際結果因人而異。本頁說明的是臨床上的處理思路，不是療效保證。
情況緊急請致電 911 或前往就近急症室。 近期骨折或手術、皮膚感染、發燒、不明原因的劇痛 —— 請先就醫。
新增服務 · 入門價
先了解項目與時長
按摩、艾灸是這個門牌新增的一條線。沒來過的人不必一開始就排一整節 —— 下班順路鬆一下就好，想做久一點，來電時說一聲。
$40 經絡推拿 30 分鐘
$20 艾灸體驗 15 分鐘
買五送一 5 + 1
艾灸的服務安排與適合性，請先向本館確認。有出血問題、皮膚破損或感染、感覺遲鈍、懷孕或可能懷孕，請先說明。
EAST VANCOUVER · VICTORIA DRIVE
溫東推拿按摩：部位、時長與人員先說清楚
本館身體按摩／經絡推拿位於 6529 Victoria Drive，近 East 49th Avenue。現有30分鐘項目為 CAD $40；預約時先說明希望著重的部位，確認提供人員、時間及費用，與孔醫師正骨服務分開了解。
預約前常見問題 ↓
按摩、正骨與RMT不是同一個標籤
本館原有介紹已區分經絡推拿與註冊醫師的正骨手法，兩者內容和收費分開。預約時說明是希望了解身體按摩，還是希望見孔醫師，不要因為醫館名字有「正骨跌打」便推定所有預約都由孔醫師提供。
同樣地，按摩這個名稱本身不代表 RMT 資格。如果保險用途對您重要，先確認服務人員的可核實資格、可提供的收據與自己的保單要求，再作安排。
把想著重的部位與時間說出來
現有服務介紹提到久坐、肩背緊繃等日常感受，您可以把想了解的部位與希望的力度先說出來。這是幫助溝通的方法，不是用某個身體部位直接判斷適合哪種處理。具體安排仍需由提供服務的人員說明。
30分鐘項目目前列為 CAD $40。如果希望詢問更長時間或同時了解其他服務，請先確認是否可安排及相應費用；網站沒有公布的時間和價格，不按比例自行推算。
在Victoria Drive安排一次到訪
醫館現址為 6529 Victoria Drive，Vancouver BC，近 East 49th Avenue。周一至周日 10:00–19:30 的時間是門店營業時間；個別按摩人員與當日時段另確認，並不是到店就一定可以立即開始。
門店旁邊與後方有停車位，空位以當時情況為準；也有無障礙入口。地址頁保留地圖、交通與聯絡資訊，歷史頁則展示搬遷前的照片。今天預約請以現址及目前服務資料為準。
到訪與預約
常見問題
30分鐘項目目前如何收費？
現有經絡推拿項目為 CAD $40／30分鐘。預約前請確認具體內容、提供人員及適用稅費；其他時長或項目需另行確認。
費用與保險 →想著重肩背或腰背，可以先提出嗎？
可以先說明希望討論的部位與感受，再聽取當次服務安排。網站標注的方向不是對每種情況都適用的承諾，也不代表已經完成個別評估。
力度應該在甚麼時候溝通？
可以在開始前先提出，過程中有不舒服也應及時說明。不要用「越痛越有效」作為要求力度的標準；實際安排請與提供服務的人員溝通。
這個項目是否就是RMT服務？
經絡推拿與註冊按摩治療師（RMT）服務的資格要求不同。若您的保單要求由 RMT 提供服務，請先確認人員資格與收據安排，再決定預約。
人員與保險須知 →想使用保險，先確認甚麼？
先核對提供人員的資格、項目名稱、收據安排及您的保單。不能只憑「按摩」兩字或同店其他人的執照判斷可以報銷；有疑問時向保險方確認。
查看費用與保險 →能與針灸安排在同一次到訪嗎？
可以先提出需求，醫館再確認兩個項目的人員、時段及具體安排。並非每次到訪都自動包括兩項，費用和內容也應分別說清楚。
了解針灸 →怎樣預約，去哪個地址？
致電 778-955-0376，說明希望了解推拿按摩、方便的時間及是否有特定需求。現址為 6529 Victoria Drive，近 East 49th Avenue；醫館周一至周日 10:00–19:30 營業，個別服務時段另確認。
地圖與聯絡 →EAST VANCOUVER · VICTORIA DRIVE
在溫東，先把到訪安排確認好
預約時可說明希望著重的部位與時長，先確認提供按摩的人員；如需使用保險，也請事先確認資格與收據安排。
醫館營業時間：週一至週日 10:00–19:30
醫館開門時間不代表每位醫師均在診，請於預約時確認。
