在 YouTube 观看 ↗
为避免在您点击之前载入第三方追踪脚本，这里是连结而不是嵌入播放器。
逐字稿 孔燮垣本人原话
大家好，我是BC省注册的高级中医师。我姓孔，我叫Ivan Kong。我1987年毕业于广州中医大学。
曾在广州的越秀区正骨医院的急诊室做了五年工作。然后移民温哥华，1993年开了广州正骨跌打医馆，一直工作到现在。
English transcript
Hello, I'm Ivan Kong, a registered Doctor of Traditional Chinese Medicine in British Columbia. I graduated from Guangzhou University of Chinese Medicine in nineteen eighty-seven, and worked for five years in the emergency department of the orthopedic hospital in Guangzhou's Yuexiu District. After moving to Vancouver, I opened Guangzhou Traditional Chinese Medicine Clinic in nineteen ninety-three, and have continued practising here ever since.
视频为医师本人陈述其临床观点，不构成诊断或治疗建议，也不代表疗效承诺。
情况紧急请致电 911 或前往就近急诊室。